I received a response from a customer care coordinator from the collecting facility.
"It is required to initially shake the Platelets strongly to resuspend them.
Later, in the process at the manufacturing labs ,the Platelets are placed on agitators or rotators to be mixed (rotated/agitated) gently while they are stored."
So, not entirely satisfied with this answer, but not sure where to go from here.